Corde (1m x 2m x 1m)
– À emporter au chemin forestier 165€
– Livraison à domicile 195€
Découpe :
25cm +65€
33cm +45€
50cm+25€
Bois pour cheminée
Bois de cheminée, préseché, en sac-filet 80 litres, livré 20€
Bois d’allumage
Bois fin d’allumage en sac-filet, livré 25€
Tous les prix sont majorés de 8% TVA
LU | De Schäfferot vun der Gemeng Conter organiséiert dëst Joer erëm seng Grouss Botz zesumme mat der Ëmwelt-, Energie- a Klimakommissioun.
Um Programm:
8:00 Auer | Opdeelung vun den Tier (Mutfert, Eiter, Méideng) am Centre Culturel Moutfort mat Kaffi a Croissant
8:20 Auer | Départ
11:20 Auer | Retour a Gruppefoto mat uschléissendem Mëttegiessen
Selbstverständlech stellt d’Gemeng Hännchen, Valorlux- a Poubellestuten zur Verfügung.
Bréngt w.e.g e Sécherheetsgilet mat fir unzedoen.
FR | Le collège échevinal de la commune de Contern organise à nouveau cette année son Grand Nettoyage en collaboration avec la commission de l’environnement, de l’énergie et du climat.
Au programme :
08h00 | Répartition des équipes au Centre Culturel de Moutfort avec café et croissant
08h20 | Départ
11h20 | Retour et photo de groupe, suivi d’un déjeuner
La commune met bien entendu à disposition des gants, des sacs Valorlux et des sacs-poubelle. Merci d’apporter un gilet de sécurité à porter.
EN | The municipal council of Contern is once again organizing its Big Cleanup this year in collaboration with the Environment, Energy, and Climate Commission.
Program:
08:00 | Team distribution at the Moutfort Cultural Center with coffee and croissant
08:20 | Departure
11:20 | Return and group photo, followed by lunch
The municipality will of course provide gloves, Valorlux bags, and garbage bags.
Please bring a safety vest to wear.
LU | Fëllt dëse Formular aus oder schreift e Mail un umeldung@contern.lu fir Iech fir d’Grouzss Botz un ze mellen.
FR | Remplissez ce formulaire ou écrivez un e-mail à umeldung@contern.lu pour vous inscrire à la Grouss Botz.
EN | Fill out this form or send an email to umeldung@contern.lu to register for the Grouss Botz.
D’Schoulklassen aus dem Fondamental këmmeren sech am Kader vun hirer Nohaltegkeetswoch em d’Grouss Botz zu Conter, d’Betriber aus de Zone Industriellen këmmeren sech Freides, den 21.03 ëm d’Grouss Botz vun de Zonen.
LU | Heimat informéiere mir, dass d’Gemengeverwaltung den 05. Februar ausnahmsweis um 16:00 Auer zoumécht.
LU | Deng Kandidatur fir de Kultursummer 2025! 🎶
Bass du Museker oder an enger Band? 🎸🥁🎤 Mir sichen talentéiert Kënschtler fir eise Kultursummer 2025 z’animéieren an d’Leit zum danzen ze bréngen!
📅 Datumer: 27-28. Juni & 4-6. Juli 2025
📍 Plaz: Park Mutfert
All Musikstiler si wëllkomm! 🎵 Egal ob Solo oder eng Band – schéck eis deng Kandidatur mat enger kuerzer Presentatioun an Museks Beispiller.
📩 Mell dech bis den 21. Februar iwwer de Formulaire hei drënner oder per Mail op communication@contern.lu
Vergiess net, eis deng Disponibilitéiten fir déi opgelëschten Datumer matzedeelen.
🔥 Verpass net dës Chance, mat denger Musek op enger grousser Bün ze stoen! 🔥
FR | Ta candidature pour le Kultursummer 2025 ! 🎶
Tu es musicien(ne) ou fais partie d’un groupe ? 🎸🥁🎤 Nous recherchons des talents pour animer notre Kultursummer 2025 et faire vibrer le public avec de la musique live !
📅 Dates : 27 – 28.06 2025 et 04 – 06.07
📍 Lieu : Parc Moutfort
Tous les styles sont les bienvenus ! 🎵 Que tu sois en solo ou en groupe, envoie-nous ta candidature avec une courte présentation et des extraits musicaux.
📩 Candidatures jusqu’au 21 février via le formulaire ci-dessous ou par mail à communication@contern.lu
N’oublie pas de nous communiquer tes disponibilités parmi la liste.
🔥 Ne manque pas cette occasion de faire résonner ta musique sur scène !
EN | Your application for the Kultursummer 2025! 🎶
Are you a musician or part of a band? 🎸🥁🎤 We are looking for talented artists to bring our Kultursummer 2025 to life and make the audience groove with live music!
📅 Dates: June 27-28 & July 4-6, 2025
📍 Location: Parc Moutfort
All music styles are welcome! 🎵 Whether you’re a solo artist or a band, send us your application with a short introduction and music samples.
📩 Apply by February 21 via the form below or by email at communication@contern.lu
Don’t forget to let us know your availability from the listed dates.
🔥 Don’t miss this chance to make your music shine on stage! 🔥
Am Kader vun der Europäescher Mobilitéitswoch verdeelt d’Gemeng den 23/09/2022 mueres Croissanten a Fairtradebanannen op folgende Busarrêten:
Merci dass Dir den ëffentlechen Transport notzt!
Voici un vidéo de notre commune en vue aérienne.
Barrage du tronçon entre la rue de Luxembourg et la rue de Syren
Par la présente, nous tenons à vous informer que suite à la modification de la règlementation de circulation en question du 19 mars 2021 et en raison de diverses demandes des riverains concernés, la commune a légèrement adaptée les dispositions en vigueur dans l’intérêt de la sécurité du trafic routier et des piétons, de façon à ce que le chemin rural « Schaeltgen » est de nouveau réglementé en sens unique à partir du croisement avec le chemin rural « an de Steng » en direction CR226 et que l’accès y est interdit à partir du chemin repris.
Pour toute information complémentaire, notre service technique se tient à votre disposition sous le N° 350261-317.
Merci pour votre compréhension.
L’Administration communale
Avis travaux-CR226_feux+barrage_général
Avis travaux-barrage_CR226_plan
Veuillez trouver la déclaration du Collège échevinal ici : Vie politique – le Collège échevinal
🇱🇺 Ëmfro zum Thema JUGEND an der Gemeng Conter
De Link zur Ëmfro fënns du hei.
A folgendem Questionnaire stelle mir dir e puer Froen zu den Theme Sport, Fräizäit a Forum fir déi Jonk. Dëst mam Zil, de Besoine vun de Jugendleche gerecht ze ginn. Mir soen dir elo scho Merci fir d’Matmaachen.
Hëllef eis, deng Zukunft an eiser Gemeng matzegestalten. All Informatiounen zu denger Persoun gi laut Dateschutzgesetz just fir d’Auswäertung gebraucht an dono geläscht.
Aktuell gëtt et an eiser Gemeng an all Duerf ee Multisportterrain, zu Conter gëtt et ee Beachterrain fir Volleyball, an och ëmmer méi Pétanque-Pisten. Natierlech och nach déi verschidden Trëppelweeër a Sportsveräiner: Fussball, Basketball, Tennis, Dëschtennis, Vëlo, Gymnastique, …
Falls dir nom Questionnaire nach Iddië kommen, un déi mir net geduecht hunn, da schéck eis déi gäre per E-Mail eran: jugend@contern.lu.
_________________________________________
🇩🇪 Umfrage zum Thema JUGEND aus der Gemeinde Contern
Den Link zur Umfrage findest du hier.
Die folgende Umfrage beschäftigt sich mit 3 verschiedenen Themen: Sport, Freizeit und Jugendforum. Mit dem Ziel die Bedürfnisse der Jugendlichen aus der Gemeinde Contern besser zu erfassen und dementsprechende Ideen vorzuschlagen.
Wir bedanken uns jetzt schon herzlich für deine Mitarbeit. Hilf uns, deine Zukunft in der Gemeinde mitzugestalten.
Alle Informationen zu deiner Person werden laut Datenschutzgesetz nur zur Auswertung von der Umfrage benutzt und anschließend gelöscht.
Aktuell gibt es in unserer Gemeinde in jedem Dorf ein Multisportanlage, in Contern gibt’s zwei Beachvollyballfelder und immer mehr Petanque-Pisten sind am entstehen. Natürlich hat man auch noch Zugang zu den Wanderwegen und den Angeboten der ansässigen Sportvereinen: Fußball, Basketball, Tennis, Tischtennis, Fahrrad, Gymnastik, …
Falls dir nach der Umfrage noch sonstige Ideen kommen, die wir nicht berücksichtigt haben, schicke uns diese gerne per E-mail zu an: jugend@contern.lu.
_________________________________________
🇫🇷 Questionnaire au sujet JEUNESSE de la Commune de Contern
Tu trouveras le lien vers l’enquête ici.
Par le présent formulaire nous te posons quelques questions aux sujets : du sport, de tes loisirs et d’un forum pour les jeunes. Ceci dans le but de satisfaire aux besoins des jeunes de la Commune de Contern. Nous te remercions déjà pour ta participation.
Aide-nous à bien organiser ton avenir dans notre commune. Selon la loi sur la protection des données, toute information de ta personne est utilisée uniquement pour ce questionnaire et sera détruite immédiatement après son évaluation.
Actuellement tu trouves dans chaque village de notre commune un terrain multisport, plusieurs terrains de pétanque ; en plus à Contern il y a un terrain de beach-volleyball. Et bien sûr tu y trouves nos circuits pédestres, ainsi que les différents clubs de sport : football, basketball, tennis, tennis de table, vélo, gymnastique, …
Au cas où tu as d’autres idées que celles reprises dans ce questionnaire, envoie-les à notre adresse mail : jugend@contern.lu
_________________________________________
🇬🇧 Survey on the topic YOUTH from the municipality of Contern
You can find the link to the survey here.
In the following survey, we are going to ask you questions about the topics of sport, leisure and a youth forum with the aim of making life in the municipality of Contern more responsive to the needs of the young people. Thank you in advance for taking part in this survey.
Help us shape your future in our commune. According to the data protection act, all personal information is only used for evaluation and then deleted.
Currently, there are multisport courts in all villages of our municipality, there are beach volleyball courts in Contern, and also more and more petanque courts. Of course, there are also various hiking trails and sport clubs: Football, basketball, tennis, table tennis, cycling, gymnastics,…
If you have ideas we did not mention, please let us know via mail to jugend@contern.lu