Année en cours

Startsäit - Commune de Contern

Contact

Ecole centrale Contern
40, rue de Syren
L-5316 Contern
Tél. 26 78 69-1
Fax 26 78 69-659

Ecole bureau concierge
Tél. 26 78 69-569

Service scolaire
Tel. 35 02 61-327

Maison Relais
Tél. 26 78 69-560
Fax 26 78 69-669

Education précoce
Tél. 26 78 69-570

 

Lien vers la conciergerie

APE – Elterevertrieder

Startsäit - Commune de Contern

Association des Parents d’Elèves de la commune de Contern 

Adresse

APE Contern a.s.b.l.
B.P. 6
L-5201 Sandweiler

Informations : http://www.ape-contern.lu/

Elterevertrieder

Les représentants des parents

  • sont à l’écoute de tous les parents d’élèves de l’école fondamentale de la commune de Contern ;
  •  renseignent, conseillent et soutiennent dans l’organisation de la vie scolaire des élèves ;
  • favorisent le dialogue collaboratif et travaillent main dans la main avec tous les partenaires scolaires: enseignants, personnel éducatif, commune Contern, parents et élèves ;
  • rassemblent pour favoriser le tissu social et humain.

Dans ce cadre, nous proposons d’élire un délégué des parents pour chaque classe dès la rentrée scolaire prochaine.

Son rôle sera d’être le relais entre nous et la classe respective afin d’avoir une meilleure Communication avec l’ensemble des intervenants.

Cette élection aura lieu lors de la réunion de rentrée organisée par le personnel enseignant.

Nous espérons de tout cœur pouvoir collaborer activement.

Martina Brandenburger, Isabelle Wailliez, Frédéric Bonsen

Chèque Service

Startsäit - Commune de Contern

Les cartes chèque-service peuvent être obtenues à la commune (4, place de la Mairie, L-5310 Contern).

Prière de vous munir des documents suivants :

  • Le numéro matricule de l’enfant (se trouve également dans la lettre de demande de renouvellement)
  • le dernier décompte récent reçu de la part de l’Administration des contributions directes suite à votre déclaration d’impôt sur le revenu ou les trois dernières fiches de salaires du ménage. A défaut le tarif maximum sera appliqué.

Vous trouverez plus de détails sur le site du Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse:  www.men.lu

Commission scolaire

Startsäit - Commune de Contern

Composition et attributions

La commission scolaire est un organe politique mis en place par le conseil communal de chaque commune. Elle comprend des représentants des différents partis politiques (le cas échéant), ainsi que des représentants du personnel enseignant et des parents d’élèves. Elle est présidée par le bourgmestre qui, souvent, délègue cette fonction à l’échevin en charge des affaires scolaires.

La composition des membres de la commission scolaire communale est régie par la loi du 6 février 2009 portant organisation de l’enseignement fondamental, Articles 50 à 52.

La commission scolaire se réunit au moins une fois par trimestre, conformément aux dispositions du Règlement grand-ducal du 28 mai 2009 et peut se saisir de toutes les matières qui se réfèrent à l’école, les discuter ainsi qu’émettre des avis dans le cadre de ses compétences. Elle fait le lien entre les parents et les représentants politiques.

Membres

Président

Madame Marion Zovilé, Bourgmestre

Secrétaires

Monsieur Tim Taziaux, Secrétaire

Madame Cindy Reiffers

Membres nommés par le conseil communal

CC          Madame              Brandenburger   Martina

CC          Monsieur             Coutelier             Thierry

CC          Madame              Entringer             Patrice

Représentants du personnel des écoles à la commission scolaire

Schoulpersonal  Madame              Kinnen   Joelle

Schoulpersonal  Madame              Bartemes             Shari

Représentants des parents d’élèves à la commission scolaire

Madame Isabelle Carré

Monsieur Frédéric Bonsen

Invités permanents

Monsieur Marco Suman , inspecteur régional

Conciergerie

Startsäit - Commune de Contern

Tél : 26 78 69

Lien vers  le « Service scolaire »

Inscription

Startsäit - Commune de Contern

Éducation précoce

La Commune de Contern offre l’« éducation précoce ».

L’enfant doit être âgé de 3 ans avant le 1er septembre de l’année de l’inscription.

L’éducation précoce est gratuite et pas obligatoire.

Les parents des enfants de la commune de Contern, sont contactés en début d’année de la commune, pour inscrire l’enfant dans l’éducation précoce.

Éducation préscolaire

« Tout enfant habitant le Luxembourg âgé de quatre ans révolus avant le premier septembre, doit fréquenter l’École. Cette obligation s’étend sur douze années consécutives à partir du premier septembre de l’année en question. »

L’enfant doit être âgé de 4 ans avant le 1er septembre de l’année de l’inscription.

Les parents des enfants de la commune de Contern, sont contactés en début d’année de la commune, pour inscrire l’enfant dans l’éducation préscolaire.

 

Si l’enfant fréquente une école autre que l’école de Contern, un certificat de scolarité de l’autre école doit être transmis obligatoirement au service scolaire de la commune de Contern.

Service Krank Kanner Doheem

Startsäit - Commune de Contern

 Service Krank Kanner Doheem

95, rue de Bonnevoie

L-1260 Luxembourg

Vous trouverez de plus amples informations dans le flyer de la SKKD ou bien sur le Site web https://fed.lu/wp/services/skkd.

Pour toutes questions au sujet du Service Krank Kanner Doheem, veuillez vous adresser directement au SKKD (tél.: 48 07 79).

Veuillez consulter la Fiche d’inscription du SKKD ici.

Structure d’accueil

Startsäit - Commune de Contern

Ecole fondamentale de Contern “Um Ewent”

40, Rue de Syren

L-5316 Contern

  • Nombre d’élèves: 303
  • Nombre d’enseignants: 33
  • Nombre chargés : 4
  • Nombre d’éducateur: 2

https://www.schoul-conter.lu/

Spillkëscht Mutfert

1B, Rue de Medingen

L-5335 Moutfort

La Spillkëscht consiste à accueillir des enfants âgés de 2 mois à 4 ans. Elle est ouverte de 7h00-19h00 du lundi au vendredi, y compris les vacances scolaires. (cf. plan des jours de fermeture)

L’inscription des enfants est flexible et varie selon des besoins des parents.

La Spillkëscht propose les services suivants :

Activités socio-éducatives qui soutiennent le développement de l’enfant

Repas : Petit déjeuner, repas de midi et collation à 16hrs

Renseignements et inscriptions: 35 84 02

Maison Relais Contern

40, Rue de Syren

L-5316 Contern

 

Nombre d’enfants accueillis: 255

Depuis la rentrée scolaire 2008/2009 une maison relais fonctionne de 07.00 heures à 19.00 heures au site de l’école centrale (également pendant les vacances scolaires), destinée aux enfants du précoce, préscolaire et primaire de notre commune.

Pour toute informations au sujet de la Maison Relais et de la cantine scolaire, veuillez vous adresser au gestionnaire Anne asbl (tél. : 267869-560 /Fax 26 78 69-669)

https://rcon.elisabeth.lu/

Crèche Sunflower Montessori Moutfort

72, Route de Remich

L-5330 Moutfort

Tél: 26 35 10 30

 

Crèche Le Paradis des enfants

54, Rue de Luxembourg

L-5314 Contern

Tél. : 26 35 24 20

Gsm : 691 51 68 62

Prendre contact

 

Crèche Le Paradis des enfants 2

69, Rue des Prés

L-5316 Contern

Tél: 26 70 24 20

Transport scolaire

Startsäit - Commune de Contern

FR

En vue de garantir une sécurité maximale des élèves sur leur chemin de l’école, un plan de déplacement vers l’école a été élaboré et le logo «AILA» sera appliqué sur le trottoir à hauteur des passages pour piétons respectifs.

Les chemins principaux vers l’école ont été définis sur base des lieux de résidence des enfants.

L’objectif du concept « Séchere Schoulwee » vise à motiver un maximum d’élèves (et de parents) à se rendre à pied à l’école resp. vers l’arrêt du bus scolaire afin de réduire le nombre de voitures dans l’enceinte de l’école.

DE

Um eine maximale Sicherheit der Schüler auf dem Schulweg zu gewährleisten, wurde ein  Schulwegeplan erstellt. Dabei wird das Schulweglogo „AILA“ bei den betreffenden Fußgängerüberwegen aufgebracht.

Die Hauptwege zur Schule wurden aufgrund des Wohnortes der Kinder definiert.

Ziel des Konzeptes „ Séchere Schoulwee “ ist es, die Schüler (und Eltern) dazu zu bewegen, zu Fuß in die Schule zu gehen, um die Anzahl der Fahrzeuge im Bereich der Grundschule zu verringern.

EN

In order to ensure maximum safety for pupils on their way to school, a school route plan has been developed and the school logo “AILA” will be applied to the footpath at the respective pedestrian crossings.

The main routes to the school have been defined on the basis of the children’s places of  residence.

The aim of the «Séchere Schoulwee» concept is to motivate as many pupils (and parents) as possible to walk to school or to the school bus stop, in order to reduce the number of cars on the school premises.

Sécurité routière – petit-guide-pour-la-route

De Séchere Schoulwee

Bus scolaire

Hei fannt dir den Horaire vun de verschiddene Buslinnen:

Horaires du Transport Scolaire Contern 2021 2022

Dernière modification le 14.09.2021
Aller au contenu principal