LU | Den 8., 10., 15. an 17. Oktober, invitéiert d’Gemeng Conter mat der Ligue Luxembourgeoise d’Hygiène Mentale op een Éischt-Hëllef-Cours fir psychesch Gesondheet am Jugendhaus zu Mutfert.
De Cours ass op Lëtzebuergesch a besteet aus 4 Moduller (8, 10, 15 an 17. Oktober) an gëtt jeweils um 18:00 Auer gehalen.
Et si maximal 20 Plaze virgesinn. De Cours gëtt just gehale, wann e minimum u 15 Participanten sech umellen.
Mellt Iech bis den 22.09 un iwwer umeldung@contern.lu un, oder fëllt dëse Formular aus.
Méi Informatiounen op: www.pssm.lu
FR | Le 8, 10, 15 et 17 octobre, la commune de Contern, en collaboration avec la Ligue Luxembourgeoise d’Hygiène Mentale, vous invite à un cours de premiers secours en santé mentale à la maison de jeunes (Jugendhaus) à Moutfort.
Le cours est en luxembourgeois et se compose de 4 modules (8, 10, 15 et 17 octobre) et se tient à 18h00.
Un maximum de 20 places est prévu. Le cours ne sera organisé que si un minimum de 15 participants s’inscrivent.
Inscrivez-vous avant le 22/09 par email à umeldung@contern.lu, ou remplissez ce formulaire.
Plus d’informations sur : www.pssm.lu
EN | On October 8th, 10th, 15th, and 17th, the municipality of Contern, in collaboration with the Luxembourg League of Mental Health, invites you to a Mental Health First Aid course at the youth club (Jugendhaus) in Moutfort.
The course is in Luxembourgish and consists of 4 modules (October 8, 10, 15, and 17) and is held at 6:00 PM.
A maximum of 20 places are available. The course will only be held if a minimum of 15 participants register.
Register by September 22nd via email at umeldung@contern.lu, or fill out this form.
More information at: www.pssm.lu
