Informatiounsversammlung iwwert de Projet „Neit Gemengenhaus“

Léif Biergerinnen a Bierger,

D’Madame Buergermeeschter Marion Zovilé-Braquet an d’Schäffe Fernand Schiltz an Tom Jungblut invitéieren Iech ganz häerzlech op eng Informatiounsversammlung iwwert de Projet „Neit Gemengenhaus“.

Mellt Iech w.e.g. bis den 15.05.2023 un.

E-Mail: communication@contern.lu Tel.: 35 02 61 – 315/321/328

Chères citoyennes et chers citoyens,

Madame la Bourgmestre Marion Zovilé-Braquet et les échevins Fernand Schiltz et Tom Jungblut vous invitent à une séance d’information concernant le projet « nouveau bâtiment communal ».

Merci de vous inscrire jusqu’au 15.05.2023 en précisant si vous avez besoin d’une traduction française ou anglaise.

Email : communication@contern.lu Tél.: 35 02 61 – 315/321/328

Dear citizens,

Mayor Marion Zovilé-Braquet and the Aldermen Fernand Schiltz and Tom Jungblut invite you to an information session on the „ new town hall “ project.

Please register until 15.05.2023 and specify whether you need a French or English translation. Email: communication@contern.lu Tel: 35 02 61 – 315/321/328