Léif Kënschtlerinnen a Kënschtler aus der Gemeng Conter,
D’Kulturkommissioun aus der Gemeng organiséiert dëst Joer eng weider Oplag vu ContArt. Dës Ausstellung fënnt vum 16. – 17. November zu Mutfert am Kulturzenter statt. Mir ginn dem Ganzen e flotte Kaderprogramm fir Grouss a Kleng.
Hei kritt Dir d’Méiglechkeet, Är Konschtwierker auszestellen an ze verkafen.
Wann Dir matmaache wëllt, da fëllt dëse Formulaire bis den 30. September aus.
Chers artistes de la commune de Contern,
La Commission de la Culture de la commune organise cette année une nouvelle édition de ContArt. Cette exposition aura lieu du 16 au 17 novembre à Moutfort au centre culturel. Nous offrirons un programme intéressant pour les grands et les petits.
Vous aurez ici l’opportunité d’exposer et de vendre vos œuvres d’art.
Si vous souhaitez participer, veuillez remplir ce formulaire avant le 30 septembre.
Dear Artists from the Municipality of Contern,
The Culture Commission of the Municipality is organizing another edition of ContArt this year. This exhibition will take place from November 16th to 17th in Mutfert at the Cultural Center. We are providing a great program for both adults and children.
Here you will have the opportunity to exhibit and sell your artworks.
If you wish to participate, please fill out this form by September 30th.
