LU | Wann Dir um Site ukommt, gitt Iech w.e.g. als éischt umellen. Dir kritt e „Sport-Starterpack“ an eng Stempelkaart. Fëllt d’Felder aus, andeem Dir bei den Ateliere matmaacht, a gitt d’Kaart duerno zeréckof, fir un der Verlousung deelzehuelen. Mat e bësse Chance kënnt Dir e Bong gewannen, fir Iech mat Sportmaterial auszestatten!
FR | À votre arrivée, veuillez vous inscrire. Vous recevrez alors un « Starterpack Sports » ainsi qu’une carte à tampons. Remplissez les cases en participant aux ateliers et remettez la carte pour participer au grand tirage au sort. Avec un peu de chance, vous pourrez gagner un bon pour vous équiper en matériel sportif !
EN | Upon arrival, please make sure to register. You will then receive a “Sports Starter Pack” and a stamp card. Fill in the boxes by taking part in the workshops and return the card to enter the grand prize draw. With a bit of luck, you could win a voucher to equip yourself with sports gear!
PROGRAMM:
17:00 Start “Kannerlaf” Cycle 1-3
17:30 Start “Kannerlaf” Cycle 4
18:00 Offiziell Erëffnung a Ried vun der Madamm Buergermeeschtesch
18:15 – 21:30 Sportlech Atelieren: Beach Volleyball, Dëschtennis, Crossfit, Tennis, Basketball, Fussball, Gymnastik
18:15 Functional Training | Geanne Holistic
18:15 – 21:30 Concours de jonglage | USMM
18:15 – 21:30 Concours de vitesse | USMM
18:15 – 21:30 Geschecklechkeetsfueren | ACC Contern
18:30 Klengen Tour mam Vëlo (4km) | ACC Contern
19:00 Shootout 1 | AB Contern
19:00 Tour mam Vëlo (10km) mam Fränk Schleck | ACC Contern
19:45 Pilates | Geanne Holistic
20:00 Shootout 2 | AB Contern
20:30 Basketball Match | Luxrollers
