Point de collecte à Contern

FR Actuellement, environ 250 réfugiés ukrainiens se rendent chaque jour dans notre ancien hall sportif pour obtenir des biens de première nécessité. De ce fait, notre stock diminue rapidement.

Dans ce cadre, nous lançons un nouvel appel : Si vous avez des biens en bon état dont vous n’avez plus besoin et que vous souhaitez donner, n’hésitez pas à nous les apporter ! Veuillez trouver la liste des dons dont on a besoin en particulier ici.

Merci à tous pour votre énorme aide et votre solidarité !

Adresse: Ancien hal sportif, 1, Rue des Sports, L-5322
Horaires d’ouverture: mardis, mercredis, vendredis et samedis de 10h00 à 16h00

_________________________________________

LU Den Ament kommen all Dag ronn 250 ukrainesch Flüchtlingen an eis al Sportshal, fir sech mat den néidegste Gidder anzedecken. Dëst feiert mat sech, dass eise Stockage un Hëllefsgidder immens staark ofhëllt.

An dësem Kader lancéiere mir en neien Opruff: Wann Dir Saachen a guddem Zoustand hutt, déi Dir net méi braucht a spende wëllt, da bréngt se eis w.e.g. laanscht! D’Lëscht mat den Hëllefsgidder, déi mir besonnesch brauchen, fannt Dir hei.

Villmools Merci u jidderee fir déi grouss Hëllef a Solidaritéit!

Adress: Al Hal Conter, 1, Rue des Sports, L-5322
Ëffnungszäiten: Dënschdes, Mëttwochs, Freides a Samschdes vun 10.00 bis 16.00 Auer

_________________________________________

EN Each day, around 250 Ukrainian refugees arrive at our old sports hall to stock up on the most necessary goods. As a result, our stock of supplies is rapidly declining.

In this context, we are launching a new appeal: If you have goods in good condition that you no longer need and would like to donate, please bring them to us! You can find a list with the goods we need in particular here.

Thank you all for your enormous help and solidarity!

Address: Old Sports Hall, 1, Rue des Sports, L-5322
Opening hours: Tuesday, Wednesday, Friday and Saturday from 10 am til 4 pm

Dernière modification le 19.05.2022

Des articles de la même catégorie

ATTENTION : Cambriolages de voitures

ATTENTION : Cambriolages de voitures

Ne laissez pas d'objets de valeur dans votre véhicule !  Au cours des deux dernières nuits, de nombreuses voitures ont été cambriolées à Moutfort et Contern. Dans ce cadre, nous vous appelons de toute urgence à ne pas laisser d'objets de valeur dans votre véhicule....

lire plus
Aller au contenu principal