BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.14.1//EN
X-ORIGINAL-URL:https://contern.lu/
X-WR-CALNAME:Contern
X-WR-CALDESC:dynamesch engagéiert fir iech
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-6b71c628253026a0f563beb5dd759d41@contern.lu
DTSTART:20230318T080000Z
DTEND:20230318T140000Z
DTSTAMP:20230309T130700Z
CREATED:20230309
LAST-MODIFIED:20230309
PRIORITY:5
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Journée nationale de l’inscription
DESCRIPTION:FR Vous pouvez faire toutes et tous partie d’une société active et engagée : jeunes et personnes âgées, nouveaux arrivants et résidents établis, non-Luxembourgeois et Luxembourgeois. La nouvelle loi électorale permet à tous les résidents non-luxembourgeois de s’inscrire dès leur arrivée dans le pays !\nAvec votre participation aux élections communales, vous vous engagez pour vous-même, pour vos proches et le vivre-ensemble de tous les citoyens de la commune.\nDans ce cadre la Commune de Contern vous invite à la Journée nationale de l’inscription en vue des élections communales 2023.\nNotre Biergercenter vous accueille le samedi 18 mars 2023 de 9.00 à 15.00 heures dans notre administration communale. Rendez-nous visite et inscrivez-vous !\n__________________________________\nDE Sie können alle Teil einer aktiven und engagierten Gesellschaft sein: junge und ältere Menschen, neu Zugezogene und Einheimische, Nicht-Luxemburger und Luxemburger. Das neue Wahlgesetz ermöglicht es allen nicht-luxemburgischen Einwohnern, sich ab dem Datum ihrer Ankunft in Luxemburg eintragen zu lassen!\nMit Ihrer Teilnahme an den Kommunalwahlen engagieren Sie sich für sich selbst, für Ihre Angehörigen und für das Zusammenleben aller Bürger in unserer Gemeinde.\nDie Gemeinde Contern lädt Sie in diesem Zusammenhang zum nationalen Tag der Einschreibung für die Kommunalwahlen 2023 ein.\nUnser Biergercenter macht am Samstag, den 18. März 2023 von 9.00 bis 15.00 Uhr seine Türen für Sie auf. Schauen Sie vorbei und schreiben Sie sich ein!\n__________________________________\nEN You can be part of an active and committed society: young and older people, newcomers and locals, non-Luxembourgers and Luxembourgers. The new electoral law allows all non-Luxembourg residents to register upon their arrival in Luxembourg!\nBy taking part in the municipal elections, you are stand up for yourself, your family and the living together of all citizens of the municipality.\nIn this context, the municipality of Contern invites you to the national day of enrolment for the municipal elections.\nOur Biergercenter is open for you on Saturday, 18 March 2023 from 9.00 to 15.00 o’clock. Stop by and sign up!\n \nPlus d’informations / Mehr Informationen / More information: www.jepeuxvoter.lu ( http://www.jepeuxvoter.lu ) \n
URL:https://contern.lu/events/journee-nationale-de-linscription/
ORGANIZER;CN=Commune de Contern:MAILTO:info@contern.lu
LOCATION:Mairie
END:VEVENT
END:VCALENDAR