LU | Wéinst der aktueller Wiedersituatioun kann et zu lokalem Héichwaasser, Stroosssepärungen an iwwerschwemmte Kellere kommen.
De Peegel vun der Syre läit aktuell bei 88cm, de kritesche Pegel läit bei 90cm. Mir géifen Iech bieden, déi neidesch Precautiounen ze huelen.
Eise Service Technique ass an Asazbereetschaft.
Am Noutfall rufft beim CGDIS um 
112 un.FR | En raison de la situation météorologique actuelle, des inondations locales, des fermetures de routes et des sous-sols inondés peuvent se produire.
Le niveau de la Sûre est actuellement de 88 cm, le niveau critique est de 90 cm. Nous vous prions de prendre les précautions nécessaires.
Notre service technique est en état d’alerte.
En cas d’urgence, appelez le CGDIS au 112.
Niveau actuel de la Syre peut être consulté ici : https://contern.lu/gestion-des-inondations-sur-la-syre/EN | Due to the current weather situation, localized flooding, road closures, and flooded basements may occur. The water level of the Syre is currently at 88 cm, with the critical level at 90 cm. We kindly ask you to take the necessary precautions.
Our technical service is prepared and ready to respond.
In case of emergency, call CGDIS at 112. Check the current water level of the Syre here: https://contern.lu/gestion-des-inondations-sur-la-syre/
